忍者ブログ

Nona's room


先日ルースレンデルのガールネクストドアを読みながら、その冒頭の筆者紹介の部分で、Ruth Rendell "was"となっていて、彼女が亡くなっていた事を知りました。初めて読んだのが、ハワイ語の先生で海外ミステリーの大ファンでもある川島ふじ子さんに勧められた「ロウフィールド館の惨劇」。深く印象に残りながらも、70年代の翻訳が中心でそれ以降の作品は邦訳が少なく、読む機会がありませんでした。原書を見つけると、なるべく購入し読んでいましたが、"The Girl next door"は面白かったです!晩年を迎えたレンデルだからこそ描けた、老齢の登場人物と、その孫達の時代まで解明されなかった殺人事件が解き明かされます。まもなく100歳を迎える登場人物、そして老年期の恋愛模様も描かれ、思わず涙が溢れるシーンもありました。英国人に愛され、レンデルの作品のテレビシリーズがイギリスで高視聴率が続いたのも頷けました。
Ruth Rendell was an English author of thrillers and psychological murder mysteries. Rendell was born in South Woodford, London. Rendell had a stroke on Jan 7, 2015 and died on May 2, 2015. My first experience reading Rendell was "Judgement in Stone" in Japanese recommended by Fujiko Kawashima who loved English mysteries.But these days in Japan, no more Rendell mysteries translated in Japanese. So I started to read them in English. Her latest mystery novel called"The Girl next door"was brilliant. Rest in peace, Ruth, and thank you for giving me "a joy "to read mystery novels.


La Costa - Single
La Costa - Single
nona
価格: 200円 iTunesで見る
posted with sticky on 2016.5.02
PR

毎週のように生放送でご一緒している恵歩さんと初めてお会いしたのは、2013年3月。初めてお会いするときは必ずファーストネームを伺うのですが「恵」が歩くと書いて、めぐほさんというお名前、素敵だな〜と印象に残ったのを思い出します。生放送の現場ではスタッフは歩くよりも走る事の方が多いけれど、いつも一生懸命に仕事をしている姿を影ながら応援していました。今月からスタッフロールのディレクターの部分に彼女の名前が載るようになり、自分の事のように嬉しかったです。右の女性は、以前ブログでもご紹介した会う度に美しくなる丸山薫ディレクター。キッチンナカムラのスタッフが作って下さったデザートの盛り合わせと共に、チョコレートで描いてくれたお祝いのメッセージ、ありがとうございました!
This is a shot taken at "Kitchen Nakamura", celebrating 恵歩 Meguho's promotion as a TV director. In Japanese,"恵"means "Blessing" and "歩" means "Walking". So when I first asked her name in 2013, I thought "What a lovely name, it's like Jesus Christ!"But actually, she really worked hard as an assistant director, and wherever she goes,she relieves and soften the atmosphere with her cute puppy eyes. She succeeded in her bid to become as a director of "Mr Sunday".


La Costa - Single
La Costa - Single
nona
価格: 200円 iTunesで見る
posted with sticky on 2016.4.29

2006年にテレビの情報番組でご一緒して、我が家にも遊びに来てくれた長嶋永知プロデューサー。今迄出会ったディレクター、プロデューサーの中で、心に強い印象を残した5人の中の1人です。その風の様な生き方が素敵で、我が家でも事ある毎に名前が挙がるのりちゃん。この度、愛娘の天音ちゃんが、念願の宝塚の初舞台を踏むことに!宝塚大劇場までご招待して頂き、日帰りで初観劇してきました。第102期生39人の中で口上の挨拶をされた日に伺い、夢を叶えたお嬢さんの凛々しい姿に、目頭が熱くなりました。
This is my friend's daughter, Amane Sumika. She has just graduated Takarazuka Music School, and made her debut on Takarazuka Revue's Star Troupe. Her father, Noritomo Nagashima ,a Chief Executive Officer of Clan Crest, used to tell me how his daughter was challenging and searching for her way to live as a dancer, when she was just 12 or 13.She finally made her dream come true by passing an exam of Takarazuka Music School so difficult that only 39 out of 1065 applicants managed to pass. So here she is with a full of smiles after graduating Music School and ready to start her New Life as a Star!
Wish her a good luck!!


La Costa - Single
La Costa - Single
nona
価格: 200円 iTunesで見る
posted with sticky on 2016.4.23

94年からラジオ番組で大変お世話になった平本誠一さん、この春退職される旨伺い、ご同僚のお二人もお招きしてお祝いの食卓を囲みました。この22年間毎年のように誕生日祝いを送って頂き、写真左側の井口幸陽さんと一緒に、ディナーにお招き頂きました。美味しい料理、ワインの味わい方、おもてなしの心などもお二人から教えて頂く事が多かった気がします。向かって右端の鹿取悠子さんは、お二人と同じチームで働く広告代理店の営業ウーマン、ラジオCMのスタジオで数年ご一緒させて頂きました。仕事から離れても、時々お会いする間柄に。久しぶりに4人で会えたこと、感謝しています。今回お世話になったキャピトル東急ホテル「オリガミ」のスタッフの皆さま、暖かい時間をありがとうございました!
We had a happy retirement party at Origami.The guest of honor is Mr Hiramoto whom I've known for 22 years through a radio program. He served 34 years as a chief of sales department for ad agency, Daiko. What I respect of him most is his heart of hospitality and his optimistic character. Whenever he comes to our recording studio, he clears the atmosphere with his sunny smiles. Also, a dinner course and wines and champagnes were very good at All Day Dining"Origami". Very grateful to origami staffs, Mr Uichiro Okubo, Mr Takashi Hirai, Mr Takashi Kasahara, Mr Yoshitaka Watanabe, and an Origami Cheff, Naoto Nakamura.


La Costa - Single
La Costa - Single
nona
価格: 200円 iTunesで見る
posted with sticky on 2016.4.14

春休みの最終日だったのでしょうか? 子供連れのファミリーやインターナショナルスクールの生徒達も多く、海外からの観光客も目立った六本木ヒルズシネマ・スクリーン5の館内。恐竜アーロと少年スポットの魅力もさる事ながら、その自然風景の描写が素晴らしく、引き込まれました。実際に制作チームはアメリカ北西部のワイオミング州からオレゴン、モンタナ迄を旅し、その間出会った素晴らしい風景を基に描写。自然の中を駆け回り、成長していく恐竜と少年。名作「バンビ」と重なる部分もあり、涙が溢れました。印象的だったのは、劇場内で子供達が思わず笑うシーン。国籍を問わず、同じところで笑うんですよね。久しぶりに子供達の可愛い笑い声に癒された、一時でもありました。是非、字幕版でも観てみたい作品です。
The Good Dinosaur is set in a world in which dinosaur never went extinct, they were instead able to evolve. Herbivores like Arlo and his family become farmers,and carnivores like the T.rexes become ranchers. To help inspire Butch(Tyrannosaurus)'s physical look and performance, the filmmakers looked at classic film cowboys such as character portrayed by Clint Eastwood and Jack Palance. This film also reminded me of "Bambi" in 1942. (Disney's 5th full-length animated film.)


La Costa - Single
La Costa - Single
nona
価格: 200円 iTunesで見る
posted with sticky on 2016.4.06

今年になって初めて実家に帰り、遅ればせながら両親に新年の挨拶が出来ました。70代に入っても以前より精力的に海運の仕事に力を入れている父。この2月に出席した第1回スエズ運河世界会議のリポートを見せてくれました。今回はスエズ運河ポートサイード港・新チャネル竣工式典に、エジプトのシェリフ・イスマイル首相等と共に出席。その時の様子をいきいきと語る父から、大いに刺激を受けました。
1st Suez Canal Global Conference augments the role of the Suez Canal Authority in supporting maritime transport and industry. It is an event where both local and international stakeholders and key players meet to exchange viewpoints, and throughly investigate the available business opportunities, potentials and relevant challenges. My father, Yoshihisa Tateno was invited to this conference as a keynote speaker. We happened to know this news yesterday when we went back to my parents' house for the first time this year to say a new year greetings. Always inspired and stimulated by my parents who are still chasing their dreams and making their dreams come true.


La Costa - Single
La Costa - Single
nona
価格: 200円 iTunesで見る
posted with sticky on 2016.4.03

3年前の今日天に召された山室一幸さん、私がナレーションの世界に入るきっかけを作って下さった恩人です。当時テレビ東京でオンエアされていた「ファッション通信」のプロデューサーでいらした山室さん。まだフリーランスのナレーターとして模索中だった自分を、番組の女性ナレーターとして抜擢して下さいました。今日は以前からカバーしたかったショパンのプレリュード4番を弾きながら、気が付いたらムロさんの事を想い、歌詞を載せていました。写真は暫くご一緒に司会を担当させて頂いていた「日本ファッション・エディターズ・クラブ賞」贈賞式の演壇の前での一枚。全くアドリブが効かない私を、いつも滑らかな語りで支えて下さいました。
His name is Kazuyuki (Kazz) Yamamuro. (Oct.18,1959-Mar.16,2013) He loved fashion through his entire life, and played a major role in the Japanese fashion industry. My first favorite fashion TV show was "Fashion Tsushin" starting from 1985. I've learned a lot from this program about world fashion and also runway music. When I was just doing radio and cm narration, I happened to be a cm narrator for "Fashion Tsushin". And there in the narration booth, I 've met Mr Yamamuro for the first time. Later, he gave me a chance to do a TV narration for the show. It was my first regular TV narration show. Every year when March 16th arrives, I think of him and his beautiful wife, Emiko.


La Costa - Single
La Costa - Single
nona
価格: 200円 iTunesで見る
posted with sticky on 2016.3.16

ボッシュシリーズの最新作"The wrong side of goodbye"がこの秋アメリカ、イギリスなどで出版が決定。現在原書で読めるボッシュシリーズで一番新しい作品が、バーニングルームです。退職を控えたボッシュと新人刑事ルーシーとタッグを組んで、コールドケースを担当。愛娘マディーも警察官を目指し勉強を始め、今後の展開も楽しみです。あのレイチェル・ウォリングもサラッと登場します。
This is my favorite series,Harry Bosch's 19th book released in 2014. I've found this book at Kinokuniya, Shibuya last month. They moved the foreign books corner, but still very few books...
Michael Connelly is going to release Harry Bosh's 20th book,"The wrong side of goodbye" on October 18, 2016 in the UK, Ireland, Australia and New Zealand, and on November 1, 2016 in the USA and Canada.


La Costa - Single
La Costa - Single
nona
価格: 200円 iTunesで見る
posted with sticky on 2016.3.10

今月1日から国立西洋美術館で開催中の「カラヴァッジョ展」覗いて来ました。法悦のマグダラのマリア世界初公開!とあり、沢山の人がその絵を囲んでいましたが、同じ部屋に飾られていた「聖ヨハネ」の絵に惹かれました。余りにも普通の男性が描かれていたから。1602年の作品であり400年程前に、こんなセンスで聖者を描いている画家がいた事に感動しました。
This exhibition consists total of 51 works, 11 paintings by Caravaggio accompanied by works of representative followers,biggest selection of his paintings ever to be shown in Japan. Also, this is an historic opportunity in introducing to the world for the first time Mary Magdalene in Ecstasy which was painted in 1606. I was astonished by "Baptist St John". He was breathing in the painting.


La Costa - Single
La Costa - Single
nona
価格: 200円 iTunesで見る
posted with sticky on 2016.3.4

1995年に出版され、その後文庫化されたタイミングで購入した一冊。今朝本棚から10数年振りに取り出しました。四年に一度しかない今日29日に、9つの知恵というフレーズが引っかかったのかもしれません。実は「聖なる予言」自体は読んだ事がなく、2006年に映画になっていたので、観てみました。一緒に映っているのは、今年初めて使っているパウロ・コエーリョのデイプランナーです。
I 'm rereading "The Celestine Prophecy-an experiential guide" by James Redfield for the first time in ten years. In Japanese title, translated as "nine wisdoms". And today is 29th of Feb, in a leap year. So the number 9 was maybe stuck in the back of my mind and picked up this book from the shelf.
  
カレンダー
12 2018/01 02
S M T W T F S
1 2 3 4 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 23 24 25 26 27
28 29 30 31
リンク
プロフィール
HN:
Nona
性別:
女性
バーコード
ブログ内検索
Copyright ©  -- Nona --  All Rights Reserved

Design by CriCri / Material by 妙の宴 / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]