久しぶりに日本酒を冷やして、お寿司と一緒に頂きました。敬愛するラジオマン佐藤輝夫さんから送って頂いた特別純米酒「涼々」、初夏にぴったりな涼やかで、サラッとフルーティーなフレーバーも楽しめる美味しいお酒でした。酒器も輝夫さんから以前頂いた「うすはり」を久しぶりに出してみました。愛媛の西瓜をデザートに。
A summer flavor sake"Ryo-Ryo"from Shizuoka.Dry sake with a little bit of fruity flavor like Sauvignon blanc.This gold tablecloth is a present from my friend in NY,Paula Flatow.Her birthday is approaching.

七月に入りました。毎年七月に入ると変えている「いせ辰」の和紙、これは夏の花の和紙。桜のシーズンからは、春桜の和紙を飾り、初夏に入るとこの絵に変えています。上に乗っている箱は思い出の品。ガラクタ貿易がお茶の水にあった頃に見つけた品です。蓋を開けると、思い出が溢れだします。
When July comes,I change "Spring"paper to "Summer"paper that I've got from"Isetatsu" in Yanaka.These boxes are my special boxes that I'm keeping for decades.Whenever I open this box,sweet memories are flushing back to me.

アプリの声を初めて担当しました。今月２５日からサービスがスタートした『LIFE's radio』というアプリ。あなたの気分で最新のヒットから懐かしい名曲、洋楽のヒットまで、あなたのその日の気分に合わせた選曲を楽しめるそうです。そういう私が携帯を持っていないので、自分ではトライ出来ませんが、この中にある『LIFE's 文学』というコーナーでは以前お話していた朗読を聴いて頂けます。宮沢賢治の『銀河鉄道の夜』を朗読したので、是非聴いてみて下さいね！太宰治の『チャンス』も読みましたが、入っているかしら？
A new application called "Life's radio "service has just started from June 25th.Requirements;Compatible with iPhone 3GS,iPhone 4,iPhone 5,iPod touch(4th generation ),iPod touch(5th generation)and iPad.Requires iOS 5.0 or later.This app is optimized for iPhone 5.I am navigating all the systems including "LIFE's literary".Hope you 'l l join in! Monthly Payment:350yen.

大好きなパンケーキを頂きに、収録帰りに七里ケ浜に寄りました。このお店は平日でもやはり並ぶのですね、２０分程並んで入りました。リコッタパンケーキに、ソーセージとスクランブルエッグ、マグロを使ったサラダとロゼのスパークリング、ブランチとディナーの間くらいの、海辺でのリラックスタイムでした。
It is always nice to drive by Shonan-area.How about going to "bills shichirigahama" by the ocean.The first bills to open outside Sydney overlooks at Shichirigahama.My recommended menus are ricotta hot cakes,fresh banana and honeycomb butter1400 yen,full aussie breakfast-scramled organic eggs,bacon,roast tomato,pork and fennel sausage,mushrooms,toast 1800 yen( I order without toast)raw tuna nicoise,fennel and white bean salad1200 yen.

ビルボードライブ東京で行われたローラ・マブーラのファーストステージ観に行ってきました。初めてデビューアルバム『Sing to the moon』を聴いた時は、どこかKimbraを彷彿とさせる、個人的に好きなサウンドで、是非ライブに足を運びたかったアーティストでした。実際にライブに触れた感想は、ダウントゥーアースな自然体の女性で、高いヒールを脱ぎ捨てて、素足で唄う姿は少女のよう。暖かいシンプルなステージで、歌に心を感じるアーティストでした。
Laura Mvula is a British singer-songwriter from Birmingham.I love her debut album,Sing to the Moon,produced by Steve Brown.The stage was really soothing and musical with a classical flavor.Bass,Cello,Violin,herp,and Drums were on the stage,and she was playing keybords.Laura was wearing an orange silk blouse and black pants with
green high-heels.But she was more charming when she took off her shoes.

父の影響で音楽を小さい頃から聴くようになりました。特にジャズを愛し、雑誌『スイングジャーナル』に海外の赴任地からライブレポート等を寄せていたり、家ではいつも音楽が流れていました。『世の中の為になる事をしなさい』といつも言われてきたように思いますが、今でも現役で、港を必要とする国々に港を建設するアドバイザーとして、１年の半分以上は海外で過ごしています。たまにしか会えませんが、大好きな父親です。
This is one of my favorite pictures  of dad.Whenever I see him,he keep asking me that "Are you proud of what you are doing?" "Do you love your work?" I am very proud that I was born from you and your beloved Kiyoe.

友人絵里加さんの誕生日祝いに、近所のお寿司屋さんに食事に行った帰り、我が家に寄ってもらった時のショットです。彼女とは毎週お仕事の現場で１、２回会っていますが、いつ会っても飛び切りキュートな笑顔で迎えてくれて、いつも元気をもらっています！ケーキはいつもの『ラ・テール』の旬のフルーツタルト、ビオのソービニヨン・ブランINVIVOと一緒に頂きました。
How cute she is,my friend Erika!There are two candles in the picture,one is on the cake,the other is the purple candle.I told her to blow  candles with her wishes.The one with the cake is for your personal wish,and the other is your lifetime wish candle.I wish her special wishes will come true in near future.I am so happy that I could meet her in this lifetime.

愛読ミステリー作家マイクル・コナリーの小説によく登場するビール、アンカースチームを見つけたので、買ってみました。副原料を一切使わない麦芽のみによる真の手作りビール、幻となっていた『スチームビール』が半世紀振りにリバイバル。ラガー特有のコクと香りを放ちながら、エールのような華やかな香りも楽しめるサンフランシスコのビールです。じめっとした梅雨を吹き飛ばす明るく爽やかな味わい、美味しかったです！
Anchor is one of the smallest and most traditional breweries in th world.Sanfrancisco's famous Anchor Steam brand beer is virtually hand-made with an exceptional respect for the ancient art of brewing.The deep amber color,the thick creamy head,and the rich flavor all testify to the traditional brewing methods.Very special  and sunny taste especially for  this rainy season.

今週は木曜日がお休みになり、海を観に行きました。車で一時間と少し、いつものんびりとしている野比海岸。口コミ情報では美味しい！という評判が多く、今回は『火の鳥』というロシア料理のお店に寄ってみました。お勧めのピロシキやボルシチが入った３０００円のコースをオーダー。一番最初に出て来たロシア風餃子は美味しかったです。窓際から広がる景色は、穏やかな青い海のみ、リラックス出来ました。。
If you want to spend some relaxing time by the ocean.How about going to Noge-beach near Miura Kaigan.Not crowded,really laid-back area.This is a picture of a Russian restaurant called "Hino tori"(Fire-bird)by the sea.The food is not so great,but the  view from the window is great!

パンケーキと同じく大好きなのがサンドイッチです。オフの日のブランチは、パンケーキかサンドイッチを作ることが多いのですが、この日は『ラ・テール』の大地のパンのサンド用ブレッドを使用。スモークサーモンとクリームチーズに、無添加ハム、有機ベビーリーフ、キューピーマヨネーズとディジョンマスタードで合えた卵を添えた、二種類のサンドイッチを作ってみました。自家製ポテトチップスを添えて。
This is my favorite dish ,home-made sandwich and potatochips.Salmon and creamcheese,ham and eggs with La Terre sandwich bread.  La Terre 1-4-24,Mishuku,Setagaya-ku  03-3422-1935 7:00am~19:00pm