仕事帰りのタクシーの車窓から。今日はどの道も混んでいたので、どうせならキラキラした道を〜と思い表参道経由で帰途へ。年末特番の収録で、日本各地の優秀なディレクターの方々とご一緒させて頂いた帰り道。このイルミネーションがスタートしたのは、１９９１年、途中何度か中止の年が続き、本格的に復活したのは２００９年だそうですね。今年はシンプルでシックなライティングが綺麗です。点灯は来年1月５日迄。
How are you spending your year-end?This is the shot from a car window,on the way back home through Omotesando.The year of 2013 is almost over.Time flies so fast,but I've got a wonderful opportunity to meet people this year.I thought about many good things that happend in 2013.

今年も無事クリスマスの夜を迎えることが出来ました。仕事の現場でお会いする沢山の方々から、今年も沢山のお気持ちを頂き、ありがとうございます！(株)トウ・アド・キューピー広告宣伝部の皆様を始め、(株)大広の平本さん、井口さん、田島さん、鹿取さん、コマーシャルをご一緒させて頂いている佳代さん、ひとみさんから頂いた心温まる贈り物とカード。そしていつも最高の選曲と心のこもったディレクションをしてくれる「キューピーハートオブサンデー」のディレクター柴崎くん、丁寧にアシストしてくれる吉岡くん、番組ホームページの音楽情報担当の中鋪さん、3人でスタジオでお祝いしてくれましたね。ありがとう！また我が家が家族揃ってお世話になっているレコード会社ビレッジアゲインの又村毅ファミリー。今年も沢山のプレゼントと、ツリーに飾っている高佑くん手作りのカード、またちゃん、恭子ちゃん、いつも本当にありがとう！毎週レギュラーで通わせて頂いているD-lifeの功一さん、博司さん、絵里加さん、育美さん、ミキサーの克己さんと奥様、素敵なプレゼントと心温まるカードをありがとうございます！D-lifeのお仕事を影となり、日向となり、いつも細やかに心を配ってくれているマネージャーの紀子さん、デスクの真衣ちゃん、大好物のチョコレートをありがとう！日々のスケジュールを支えてくれているデスクの真紀ちゃん、最高のプレゼントをありがとう！そして毎週生放送をご一緒させて頂いている「Mr.サンデー」の皆様。暖かい心配りをして下さるプロデューサーの熊田さん！辰男さんのお陰でこの一年を乗り切る事が出来ました！チャーミングで、美しい瞳が魅力の椿原慶子さん、素敵なプレゼントとカードをありがとうございます！毎週会う度に心が和む嶋ディレクターと奥様の朋代さんから頂いたクリスマスカード、ツリーの真ん中に飾らせて頂きました！敬愛する佐藤哲也プロデューサーから頂いた、来年の夢に繋がる最高のメッセージが添えられたクリスマスカードとプレゼント、嬉しかったです！スペードワンの樹里さん、可愛いケーキをありがとう！Bacca the Bacca の智美さん、いつこさん、郁恵さん、いつも細やかな心遣いをありがとう！Kakimoto Armsの智美ちゃん、Chez Lionの悦子さん、サプライズプレゼントをありがとう！そして毎年立派なお花を贈ってくれるさっちゃん！いつも人生の良きアドバイスを、感謝しています！と、ここからは英語で。。
My dearest sisters, Miyoh and Saiko. Saiko sent me a beautiful flower picture painted by herself. Miyoh brought me a delicious homemade cheesecake! My other sister, Youa gave me a flower and sweets box especially made in Kyoto. My soul mate Ken Komoguchi sent me a special Bordeaux wine and cheese from L'ecruse. And my sweetest neighbor Karin-chan, thank you for the cards! And my best friend,Yoko Murakami,thank you so much for listening to my music through iTunes.I am so grateful that I could meet you all in this life time and sharing love in this holiday season. Last of all, I really want to thank my dearest aunt Sawako Tokuhiro. She raised me and my sister like her own child. Thank you so much for sending me a beautiful flower. She taught me how to give love to others and how to thank people sincerely.

大好物に囲まれたイブ、イチゴとチョコレートに良く合うシャンパンは、親戚のピアニスト朝川万里さんのお母様、淑子おばさまから頂いたもの。サンタさんとクマのオーナメントは、ニューヨークのお土産で頂いて、サイズも合って仲良しペアになりました！
How are you spending this Christmas Eve?These are my favorite things of all time.Good champagne,milk chocolate and sweet strawberries.The perfect match for the holiday season.
(http://www.mariasakawa.com/)

大好きなアップルタルト、小田急線生田駅すぐのパン屋さん「ラ・マンキ・パンス」の田野尻茨草ちゃんから届きました。グラニュー糖を使わず、私の体調を考えてブラウンシュガーを使って作り、送ってくれます。自然な林檎の味が生きた美味しいお味、２日でホールケーキ丸ごと頂いてしまいました！
How about enjoying special apple tart during a holiday season? "La Main qui Pense"is my recommendation. Not too sweet,Crispy outside and moist inside! Goes good with coffee!
Tel 044-934-3757 Open hours:10:00am-7:00pm (Closed on Mondays&Tuesdays)

誕生日ケーキのサプライズ！毎週ナレーションでご一緒させて頂いている、松元真一郎さんと石井正則さん、制作デスクの加用有香里さんとのショット。スタジオに入った途端、真っ暗な中、キャンドルが灯ったケーキとスタッフの皆さんが迎えてくれてビックリ！素敵な笑顔と共にプレゼントを渡して下さった椿原慶子さん、そしていつも優しい心配りをして下さるプロデューサーの熊田辰男さん、暖かいお心遣いをありがとうございます！
Thank you for celebrating my birthday tonight.To your left,is Mr Shinichiro Matsumoto,he is a narrator who has a splendid baritone voice.To your right is Mr Masanori Ishii,he is an actor and also a comedian,a very attractive narrator,too.Every Sunday evening,I am supported by these two gentlemen and I feel so happy that I could join the team of "Mr Sunday"!
Mr.サンデー

沖縄の友人から頂いた野菜「シブイ」を使って、タジン鍋をしてみました。スイカのような皮は、野菜ジュースにして頂きました！塩麹を入れても美味しいですが、バーニャカウダ風味と良く合いました。
I've been very busy this month like you are!Time flies so fast especially during this holiday season!If you have Tajine,just cook chicken,slices of water melon,olives,broccoli,and put some bagna cauda in Tajine.Just stew it over a low heat for 30 minutes.
(http://foodslink.jp/syokuzaihyakka/syun/vegitable/tougan.htm)

久しぶりにローストチキンを作りました。下拵えをした若鶏を、アルミホイルを敷いた角皿に載せ、オーブンで300度、50分程焼いて出来上がりです！付け合わせにポテトとインゲン、ミニトマトを添えて大皿に。鹿児島の友人と共に頂きました！
This roast chicken is one of my favorites of this season.You can get good chicken from "National Azabu"super market in Hiroo. (http://www.national-azabu.com/index2.php

今年の風邪は長引くのでしょうか？やっとペースが戻ってきました。沖縄の又村家から頂いた、南国のフルーツと野菜で乗り切りました！ビタミンとミネラルがバランス良く含まれたヘルシーフルーツ、朝1番に頂いています。
This passion fruit is from Okinawa. It is also a healthy fruit contains vitamins and minerals. Very sweet, but gives you an energy to survive a winter cold!

「ホライズン」リリースから4ヶ月弱、ようやく「1000 winds」が完成しました。2003年当初、今は亡きDJ スバを偲んで作り始めましたが、あれから１０年。マイケル・ジャクソン、ラビ・シャンカールを始め、偉大なアーティスト達が天に召されました。私達、nonaの「千の風」は、脈々とグッドミュージックを創り続けてきたバッハ、モーツァルトからジョン・レノン、マイケル・ジャクソン迄、偉大な音楽家達の魂に捧げて作りました。
We released "1000winds" today on iTunes. "Do not stand at my grave and weep.  I am not there, I don't sleep.I am always around you, around and around in Music."is our main message of the song. Hope you will enjoy.

忙しい一週間と季節の変わり目が重なったのか、風邪をひいてしまいました。大切な友人にも会えず、お客さまも迎えられなかった週末。そんな時に沖縄の友人から頂いた沖縄のフルーツに元気を貰いました！その名も「アテモヤ」。南国のアイスクリームフルーツとも呼ばれている甘い果物。半分に切って、アイスクリームスプーンで頂きました。
This is "Atemoya", a fruit from Okinawa prefecture. Our family friend, Takeshi Matamura family visited our house this month and brought us exotic fruits from Okinawa. This fruit is really sweet like an ice cream. Very tasty.