初めて「ミスターサンデー」のMAスタジオでお祝いして頂いたのは、５年前の１２月２２日、ちょうど誕生日と重なった日曜日だったと記憶しています。生放送でご一緒させて頂くようになってまだ２か月目、慣れない現場でドキドキしていたところ、急に呼ばれてスタジオに入りました。するとキャンドルが灯った大きなケーキを沢山のスタッフの方々が囲み、当時の総合演出・渡辺貴さんもいらして皆で誕生日を祝ってくれたのを昨日の事のように思い出します。ここ最近は暮れの忙しい時期と重なる為、お気持ちだけ頂く事にして、サプライズケーキタイムはご辞退させて頂く旨お伝えしていました。でもそのケーキがとっても美味しくて、ケーキだけは食べたいな！とデスクの加用有香里さんにお願いしたところ、今日こちらのケーキが控え室に届いていました！お手製の長崎のひじきと共にプロデューサーの濱潤さんと一緒にワインを持ってきてくれた、長崎出身のディレクター丸山薫さん。関西テレビのプロデューサー山口博史さん、ディレクターの松田智さん、素敵な香りのプレゼントを控え室に届けて下さりありがとうございます!初めて頂くユーハイムのヘクセンハウスも今から楽しみです！有香里さん、いつも細やかな心遣いをありがとうございます。
These are BD gifts and cakes from the staff of "Mr Sunday" broadcasting live on Fuji TV every Sunday evening. Yesterday night,when I've entered the dressing room, this little cute cake and birthday plate and the card were waiting for me. Truly grateful for your kindness and consideration.

今年の４月からご一緒させて頂いた「ルノーサンデーボヤージュ」の皆さま。短い間でしたが、久しぶりにラジオのマイクの前に座れた時間は特別でした。いつも心地良い声を作って下さったミキサーの星さん。(私の向かって左側の方) 向かって右隣は美しい花束をスタジオに届けて下さった番組プロデューサーの麗央さん。星さんのお隣は毎週フランスの素敵な街角に誘ってくれた構成作家の桃子さん。下段の白いセーターの女性はいつも番組にチャーミングなエッセンスを加えてくれた番組ディレクターの久美さん。そのお隣は局の営業担当佳祐さん。そしてこの写真を撮ってくれた私と同じ誕生日の石手マネージャー。皆さんのお陰で毎回心踊る気持ちで、マイクの前に座る事が出来ました。私が担当するのは、残すところ3回の放送になりましたが、よろしかったら「ルノーサンデーボヤージュ」毎週日曜日の13:55から聴いてくださいね！
Today was my last recording of "Renault Sunday Voyages"on Tokyo-FM. I was really happy doing this program for these past 9 months. I was longing for doing the voice of car company, and in this program, my dream came true.I really want to say thank you for the people involved in this program. Especially, Mr Hiroyuki Unhida and Ms Kiyoko Date from Renault Japon.

父の誕生日は6/13ですが、やっと半年後に皆のスケジュールが合い、我が家で今宵傘寿のお祝いをしました。亡き母の妹(叔母)と父の一番下の弟を招いての晩餐。昨日ブログで書いた小津監督の親戚は、当時長井さんのおじちゃまとおよびしていた父のグリークラブの同期で小津監督の甥っ子さんでした。監督はグリークラブのコンサートには毎回足を運んで下さっていたそうです。
We really had a great time with dad and aunt and my uncle celebrating my dad's 80's birthday. I've ordered Spode Christmas dinner plate and table cloth and Winterberry glasses of Pfaltzgraff by Amazon Global. My aunt(my late mother's younger sister) and my uncle (my dad's youngest brother) met for the first time in 35 years.

今日12/12は小津安次郎監督のお誕生日で御命日でもあるのですね。よく「無人島で暫く暮らす事になった場合、映画を3本持って行けるとしたら何を持って行く？」と尋ねる事があるのですが、私はヒッチコックと小津さんの作品は一本ずつ持って行くと思います。どちらも色合いが好きで、特にヒッチコックの「めまい」と小津安次郎の「浮草」は美しいです。人生60歳で還暦を迎え、また赤ちゃんに戻るとも言われますが、小津さんはジャスト60歳で天に召されたのですね。
Today is Yasujiro Ozu's birthday and his anniversary of his death. (12 December 1903-12 December 1963) My father used to visit his house in Kamakura when he was young with Ozu's relatives. (I recall his friend was Ozu's nephew or cousin.) Ozu gave my father his coat and jacket at that time. I was watching YouTube relating Ozu this morning and found this video. One of my favorites is "Floating Weeds" in 1959.

初めて頂いたのは、お隣の奥様から。箱も可愛くて大好きなミルクチョコレート掛けのクッキーに一目惚れ！その後パイナップル型クッキーをハワイ土産に頂くと、どれも美味しくて気になっていました。今回は１６種類全て入った一箱を紀子さんから頂き、キューピーちゃんも大喜びです！
This is my favorite cookie of all time "Honolulu Cookie Company ". Every cookie is baked fresh in Honolulu, handcrafted from a recipe refined over the years using only the finest ingredients. As each batch comes out of the oven, the air fills with the warm aroma of shortbread, ready to deliver a taste of aloha. Mahalo Noriko!

去年のちょうど今頃から好きになった「ステラ・マッカートニー」の洋服。銀座のデパートで一目惚れ！早速買おうと思いましたが、セールではないと厳しいな、、と一旦帰宅。お正月明け迄待つとサイズがなくなるだろうな〜と思いながら、ネットでヒットしたのがブラックフライデーセール中のカナダのサイトでした。銀座で見た同じ服が半額オフ、3日で届き驚きました。
Enjoying Black Friday sale with Matchfashion, The Outnet, SSENCE, Farfetch etc. I started to like Stella's clothing just a year ago. The price is really high when you try to buy at department stores and the flag shops in Japan. But when you shop on line,you can find them in reasonable price. I've found the Stella's navy Stefani padded jacket in 34 size at UK site that I'd wanted for a long time..

10/31がお誕生日だった友人の直子さん。久しぶりに我が家に招いて、お誕生日会をしました。最初のカナッペを作っていたら、ハートのベビーリーフが出てきてびっくり！今迄何度もベビーリーフを使ってきましたが、ハートの形をした葉っぱに出会ったのは初めてでした。きっと素敵な出会いがあるかも！と、彼女のプレートに載せてみました。いつも購入している熊本県小原さんが作るベビーリーフ、お味もとっても美味しいです。
We were celebrating Naoko's birthday at our house. And there I've found the heart-shaped little leaf, and put it on her plate.Hope Prince Charming will come to her.

今日までトリプルポイントデイという事で、広尾のスーパーナショナル麻布に寄り道。ここでお勧めは二階の雑貨売り場とワインコーナー。ハロウィン当日という事でハロウィン商品が特売でした。今日のお目当はバースデーカード、ジャスト30才から90才までの米国製誕生日カードが購入出来ます。ちょうど二階に上がる階段で迎えてくれたのが、ハロウィンのゴースト達！ちょうど今日まで、ワイン6本10%オフデイだったので、美味しそうなワインをワイン担当の石井さんに選んで頂きました。入荷したばかりソフィア・コッポラのロゼスパークリングと共に、気になった白のGAVI2015年、赤はChianti Classic2012年、Cru  Monplaiser2014年を購入。選んだワインの輸入元の殆どが中島董商店でした。いつも美味しいワインは、ボトルの裏を見ると中島董商店の事が多く、今回もボトルを開ける日が楽しみです！
This photo was taken at the second floor of "National Azabu". Triple point sale until today, so I've stopped by and looked around variety store (2nd floor) and wine corners. (For the special 6 bottles of wine 10%off until today) Thank you Mr Ishii for selecting us splendid selection of wine.

10年ぶりに熱海の花火を観に行きました。いつもは東京近郊をドライブしながら小さな花火を遠くで眺めているだけなので、今回は海岸沿いのレストラン「テール・エ・メール」のテラス席でディナー後に真近で鑑賞でき幸せでした。お席を予約して下さった沖縄、「ラ・メゾン・クレール」の小林シェフと比喜シェフ、ありがとうございました！
My favorite fireworks in Japan is Atami Sea Fireworks Festival. The magnificent "Niagara Falls in the sky "casts a silvery white light over the night sky and leads us into a splendid finale! The next chance is up coming Sunday, November 12th, from 20:20 to 20:45.

先週から電車の中で読み始めた一冊。映画「日の名残り」は時々取り出して観る映画でしたが、原書を読んだのは「私を離さないで」が初めてでした。先程、ノーベル文学賞の速報が流れ驚きました。こちらの「夜想曲集〜音楽と夕暮れをめぐる５つの物語」は音楽を愛する人なら、スッと入り込める一冊。中でも"Come rain or come shine"は、久しぶりに本を読みながら可笑しくて涙が出る程笑いました。この作品だけ電車の中で読まず、良かったです。。
I am very happy to hear the news of Kazuo Ishiguro winning the 2017 Nobel prize in literature. This is my favorite book of Ishiguro's. "Each of these stories is heartbreaking in its own way, but some have moments of great comedy, and they all require a level of attention that, typically, Ishiguro's writing rewards."by Observer.