忍者ブログ

Nona's room

2017/08/31 (Thu)
8月生まれのチャールズ・ブコウスキを読んでー〜Are you still drinking up in heaven,Charles Bukowski?

8月に入って眠る前に読むようになった一冊です。1995年頃、NYのJAZZ DJ ロブ・クロッカーに勧められて買った一冊と記憶していますが、本棚の奥深くに眠っていました。ふと気になって読み始めたら、一気にはまりました。町で一番美しい女の人のお話?どんな話だろう?と思いつつ、その文体の読み易さに惹かれ一気に読みました。日本語でどう訳しているか気になる短編も、幾つかありました。物語の中で何度か登場する little girl が気になり、探ってみたらご自身そっくりのお嬢さんが1人いらっしゃるのですね。
I've been reading "The most beautiful woman in town & other stories"this month before I go to sleep. This book was recommended by Rob Crocker way back in 1995. Since then, this book was hidden in my bookshelf all these years. I happened to find this book when I was cleaning my study this summer. Very true to himself, it is like he is already with us and telling his stories by our side. Charles Bukowski was a German-American poet, novelist, and short story writer born in August 16. He loved Frech wine and Classical music, especially Mahler and Sibelius.

La Costa - Single
La Costa - Single
nona
価格: 200円 iTunesで見る
posted with sticky on 2017.8.31
PR
  
カレンダー
03 2018/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
リンク
プロフィール
HN:
Nona
性別:
女性
バーコード
ブログ内検索
Copyright ©  -- Nona --  All Rights Reserved

Design by CriCri / Material by 妙の宴 / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]