映画『テッド』面白かったです。アメリカ人の観客も多く、アメリカに暮らしたことのあるアメリカ人ならではの笑えるシーンや台詞が盛りだくさんでしたが、日本語訳も苦心しながら、その感じを日本人に判り易く置き換えて訳しているようでした。渋谷西武のお買い物に付いてきたノベルティーのクマ君達です。彼らが喋れるようになったら、楽しいでしょうね。。。
"TED"starring Mark Whalberg and Ted,the teddy bear !Directed,Screenplay,Story&Produced by Seth Macfarlane.Seth also did the voice for Ted.(He released his debut album"Music is better than words"in 2011 as a singer.)What a gifted person he is!How about watching  "TED" for Valentine's date?